الرُّؤيا مِن الله, والحُلْم من الشيطانِ, فإذا رأَى أحدُكُم شيئاً يكرهُه, فلينفُثْ عن يَسارِه (ثلاثَ مـراتٍ) إذا استيقَظَ, وليتعوَّذْ بالله مِن شرَّها, فإنها لن تَضرَّهُ إن شاءَ الله
"Mimpi itu dari Allah, sedangkan bunga tidur dari setan. Jika salah seorang dari kalian bermimpi sesuatu yang tidak disukai maka hendaklah dia meludah ke arah kiri tiga kali jika dia bangun, dan hendaklah berlindung kepada Allah dari kejelekannya. Dengan itu maka tidak akan membahayakannya, insya Allah.Dalam riwayat yang lain :
الرُّؤيا الصَّالحةُ مِن الله, فإذا رأَى أحدُكُم ما يحبُّ, فلا يُحدِّثْ به إلا مَن يُحِبُّ, وإنْ رأى ما يكَرهُ، فلا يحُدثْ به, ولْيتفُلْ عن يسارِهِ (ثلاثاً), ولْيَتَعَوَّذْ بالله من الشَّيطانِ الرجيمِ مِن شَرِّ ما رأى فإنَّها لنْ تضرَّهُ
[ مختصر البخاري ۲۶۳۴ /مختصر مسلم ۱۵۱۷,۱۵۱۶ ]
"Mimpi yang baik itu dari Allah. Jika salah seorang diantara kalian bermimpi yang baik maka jangan ceritakan kecuali kepada yang dia cintai. Jika dia bermimpi yang tidak menyenangkan maka janganlah dia ceritakan dan meludahlah ke sebelah kirinya sebanyak tiga kali dan hendaknya berlindung kepada Allah dari setan yang terkutuk, dari kejelekan mimpinya. Dengan itu tidak akan membahayakannya."(Mukhtashar al Bukhari : 2634)(Mukhtashar Muslim : 1516, 1517)
إذا رأى أحدُكُم الرُّؤيا يَكْرهْها, فلْيبْصُقْ عن يَسارِهِ( ثلاثاً ), وليستعِذْ بالله مِن الشَّيطانِ ثلاثاً, ولْيَتَحوَّلْ عن جنبِه الذي كانَ عليهِ
[ مختصر مسلم ۱۵۱۸ ]
[ صحيح الكلم الطيب ۴۰ ]
"Jika salah seorang diantara kalian bermimpi yang tidak disukai maka meludahlah ke sebelah kirinya tiga kali dan berlindunglah kepada Allah dari setan sebanyak 3 kali dan beralihlah dari sisi tubuh yang dia tidur dengan sisi tersebut."(Mukhtashar Muslim : 1518) (Shahih al Kalim :40)
فإذا رأى أحدكم, رؤيا تعجبه فليقصها إن شاء, وإذا رأى شيئاً يكرهه فلا يقصه على أحد وليقم يصلي
[ الصحيحة ۱۳۴۱ ]
"Jika salah seorang diantara kalian bermimpi yang mengagumkannya maka ceritakanlah dia jika dia mau. Dan jika bermimpi sesuatu yang tidak disukai maka janganlah dia menceritakannya kepada seorangpun. Hendaknya dia berdiri dan melaksanakan sholat."(ash Shahihah :1341)
إذا رأى أحدكم الرؤيا تعجبه فليذكرها, وليفسرها, وإذا رأى أحدكم الرؤيا تسوءه, فلا يذكرها, ولا يفسرها
[ الصحيحة ۱۳۴۰ ]
"Jika salah seorang diantara kalian bermimpi yang mengagumkannya maka ceritakanlah dan tafsirkanlah. Dan jika salah seorang diantara kalian bermimpi jelek maka janganlah dia menceritakannya dan jangan pula menafsirkannya."(ash Shahihah : 1340)
و خلاصة ذلك أن:
۱ ـ ينفث عن يساره ثلاثاً
۲ ـ يستعيذ بالله من الشيطان ومن شر ما رأى ثلاثاً
۳ ـ يتحول عن جنبه
۴ ـ يقم يصلي
۵ ـ لا يفسرها
۶ ـ لا يحدث بها أحد
Kesimpulan perkara tadi (yakni jika dia mengalami mimpi buruk)1. Meniup disertai sedikit air ludah ke sebelah kiri 3 kali.
2. Berlindung kepada Allah dari setan dan dari kejelekan mimpinya sebanyak 3x
3. Beralih dari posisinya semula
4. Berdiri untuk shalat
5. Tidak menafsirkannya
6. Tidak menceritakannya kepada seseorang.
#doadandzikiryangshahih
